Julia (II)
II
Castro, arabasından yardımcısıyla birlikte indi. Yıllardır bu kasabanın şerifi olmasının kendine verdiği güvenle, büyük adımlar ve normale göre daha fazla açılan kollarla ilerledi. Motelin kapısını açarken yardımcısına bir şey söyledi. Yardımcısı geri dönerek araca bindi.Şerif motele girdiğinde motelin sahibi yaşlı Sam üzerindeki uyku mahmurluğunu atamamıştı.
"İyi sabahlar yaşlı Sam" dedi Castro. Kalın ve tok bir sesle karşılık verdi yaşlı Sam "İyi sabahlar şerif Castro."
- Belki duymuşsundur; dün akşam kasabada bir cinayet işlendi. Öldüreni bulamayacağımızı biliyoruz; fakat prosedürler işte.
-İnanır mısınız dün akşamdan beri uyuyorum. Burnumun ucunu görecek halim yoktu.
-Çok içiyorsun yaşlı Sam. Bu seni öldürecek.
-Azaltmayı deneyeceğim şerif. Motele müşteri alırken de dikkatli olacağım; bir katile ev sahipliği yada suç ortaklığı yapmak istemem.
Castro alaycı bir sesle <<Pekala Sam. Dikkatli ol ve şüpheli bir durum görürsen; kanlı elbise giymiş birini mesela, bize haber ver.>> dedikten sonra silahını düzelterek, arkasını döndü ve aynı adımlarla geri döndü.
Şerif çıktıktan sonra, tortillasını henüz bitirmiş olan Julia, kalan son jambonu sol elinin işaret ve baş parmağıyla birlikte tutarak, bir çırpıda ağzına götürdü ve ellerini silmeden kalktı. Yaşlı Sam'in yanına gitti.
"Hey Sam, söylesene şerif Castro neden gelmiş?" diye sordu. Cevapladı Sam "Manyağın biri yine cinayet işlemiş." ve ekledi Sam "Kendine dikkat etsen iyi olur Julia."
Julia bir an duraksadı.
...
Castro, arabasından yardımcısıyla birlikte indi. Yıllardır bu kasabanın şerifi olmasının kendine verdiği güvenle, büyük adımlar ve normale göre daha fazla açılan kollarla ilerledi. Motelin kapısını açarken yardımcısına bir şey söyledi. Yardımcısı geri dönerek araca bindi.Şerif motele girdiğinde motelin sahibi yaşlı Sam üzerindeki uyku mahmurluğunu atamamıştı.
"İyi sabahlar yaşlı Sam" dedi Castro. Kalın ve tok bir sesle karşılık verdi yaşlı Sam "İyi sabahlar şerif Castro."
- Belki duymuşsundur; dün akşam kasabada bir cinayet işlendi. Öldüreni bulamayacağımızı biliyoruz; fakat prosedürler işte.
-İnanır mısınız dün akşamdan beri uyuyorum. Burnumun ucunu görecek halim yoktu.
-Çok içiyorsun yaşlı Sam. Bu seni öldürecek.
-Azaltmayı deneyeceğim şerif. Motele müşteri alırken de dikkatli olacağım; bir katile ev sahipliği yada suç ortaklığı yapmak istemem.
Castro alaycı bir sesle <<Pekala Sam. Dikkatli ol ve şüpheli bir durum görürsen; kanlı elbise giymiş birini mesela, bize haber ver.>> dedikten sonra silahını düzelterek, arkasını döndü ve aynı adımlarla geri döndü.
Şerif çıktıktan sonra, tortillasını henüz bitirmiş olan Julia, kalan son jambonu sol elinin işaret ve baş parmağıyla birlikte tutarak, bir çırpıda ağzına götürdü ve ellerini silmeden kalktı. Yaşlı Sam'in yanına gitti.
"Hey Sam, söylesene şerif Castro neden gelmiş?" diye sordu. Cevapladı Sam "Manyağın biri yine cinayet işlemiş." ve ekledi Sam "Kendine dikkat etsen iyi olur Julia."
Julia bir an duraksadı.
...